See Эмиль on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Эми́ль",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Emílʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Эми́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Эми́ль",
"roman": "Emílʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́ли",
"roman": "Emíli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"roman": "Emílja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"roman": "Emílej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лю",
"roman": "Emílju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лям",
"roman": "Emíljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"roman": "Emílja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"roman": "Emílej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лем",
"roman": "Emílem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лями",
"roman": "Emíljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ле",
"roman": "Emíle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лях",
"roman": "Emíljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Эми́ль",
"2": "m",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Эми́ль • (Emílʹ) m anim (genitive Эми́ля, nominative plural Эми́ли, genitive plural Эми́лей)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
],
[
1,
5
],
[
80,
84
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
79,
85
]
],
"english": "'Emil!' Sanin interrupted—and he pointed to the coachman, 'do control yourself! Emil, please, go home! Listen to me, my dear! You say you love me. Well, I beg you!'",
"ref": "1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXI”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:",
"roman": "— Emílʹ! — perebíl jevó Sánin i ukazál glazámi na kúčera, — opómnitesʹ! Emílʹ, požálujsta, stupájte domój! Poslúšajtesʹ menjá, drug moj! Vy uverjájete, što ljúbite menjá. Nu, ja vas prošú!",
"text": "— Эми́ль! — переби́л его́ Са́нин и указа́л глаза́ми на ку́чера, — опо́мнитесь! Эми́ль, пожа́луйста, ступа́йте домо́й! Послу́шайтесь меня́, друг мой! Вы уверя́ете, что лю́бите меня́. Ну, я вас прошу́!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Emil"
],
"id": "en-Эмиль-ru-name-wIfbdAWM",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Emil",
"Emil#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈmʲilʲ]"
}
],
"word": "Эмиль"
}
{
"forms": [
{
"form": "Эми́ль",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Emílʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Эми́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Эми́ль",
"roman": "Emílʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́ли",
"roman": "Emíli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"roman": "Emílja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"roman": "Emílej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лю",
"roman": "Emílju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лям",
"roman": "Emíljam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ля",
"roman": "Emílja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лей",
"roman": "Emílej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́лем",
"roman": "Emílem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лями",
"roman": "Emíljami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Эми́ле",
"roman": "Emíle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Эми́лях",
"roman": "Emíljax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Эми́ль",
"2": "m",
"a": "an",
"n": "both"
},
"expansion": "Эми́ль • (Emílʹ) m anim (genitive Эми́ля, nominative plural Эми́ли, genitive plural Эми́лей)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian given names",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian male given names",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
],
[
1,
5
],
[
80,
84
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
],
[
79,
85
]
],
"english": "'Emil!' Sanin interrupted—and he pointed to the coachman, 'do control yourself! Emil, please, go home! Listen to me, my dear! You say you love me. Well, I beg you!'",
"ref": "1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXI”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:",
"roman": "— Emílʹ! — perebíl jevó Sánin i ukazál glazámi na kúčera, — opómnitesʹ! Emílʹ, požálujsta, stupájte domój! Poslúšajtesʹ menjá, drug moj! Vy uverjájete, što ljúbite menjá. Nu, ja vas prošú!",
"text": "— Эми́ль! — переби́л его́ Са́нин и указа́л глаза́ми на ку́чера, — опо́мнитесь! Эми́ль, пожа́луйста, ступа́йте домо́й! Послу́шайтесь меня́, друг мой! Вы уверя́ете, что лю́бите меня́. Ну, я вас прошу́!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Emil"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Emil",
"Emil#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈmʲilʲ]"
}
],
"word": "Эмиль"
}
Download raw JSONL data for Эмиль meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.